English Monday #4 – WORTH, WORTHY, or WORTHWHILE

 

By Arnis Silvia
WORTH, WORTHY, or WORTHWHILE?

Halo sahabat PPIA UniSA. Pastinya sudah tidak asing lagi ya dengan kata “worth it”. Kita biasa mengatakan, “It is expensive, but it is worth it.” Sudah benarkah penggunaan worth it dalam kalimat tersebut? Yuk kita kupas satu persatu.

Worth, worthy dan worthwhile adalah adjectives (kata sifat).

worth digunakan setelah kata kerja tertentu, misalnya be, seem, look. worth yang maknanya ‘memiliki nilai tertentu/ senilai/ seharga’ terutama terkait dengan uang. Worth tidak digunakan untuk menjelaskan kata benda (noun).

Contoh:

  • How much is this antique coin worth? It is worth one thousand dollars.
  • It didn’t seem that this argument worth our time.
  • She was worth his honor and his life.

To be worth it bermakna ‘to be of reasonable or good value for the price’ (sepadan dengan harganya). Worthy juga bermakna sama.

Contoh:

  • This Kathmandu jacket costs me $120, but it was worth it for such a good quality.
  • I took a last minute flight that was expensive, but it was worth it for being there when he is sick.
  • It is expensive, but it is worthy.

Worthwhile adalah kata sifat yang bersifat atributif (menjelaskan kata benda) dan kata sifat predikatif (digunakan setelah kata kerja tertentu, missal be, seem, look).

Contoh:

  • This job is a worthwhile career for a fresh graduate. (not: this job is a worth career for a fresh graduate)
  • My long waiting for him seems worthwhile. We will be married soon.

Jadi, ketiga kata ini maknanya sama. Namun, yang perlu diingat adalah, jangan terbolak balik ya ☺ Sampai bertemu dengan Monday English selanjutnya.

English Monday #3 – Practice vs Practise

Halo sahabat PPIA UniSA. Bertemu lagi di Monday English edisi “Commonly confusing words”. Kali ini kita akan membahas dua kata yang sering membuat salah paham yaitu “practice” and “practise”. Sebelumnya, mari kita ketahui bahwa ada dua jenis varian Bahasa Inggris yang sering digunakan yaitu American English (disingkat AE) dan British English (BE).

Practice makes perfect. I practise my skill everyday (BE).

Nah, bingung kan? Yuk kita cermati perbedaan makna dan penggunaannya.

PRACTICE (noun/ kata benda (BE and AE)

Arti: the actual application or use of an idea, belief, or method, as opposed to theories relating to it

Practice bermakna praktek atau pengaplikasian sebuah ide, keyakinan, maupun metode. Ada teori, ada praktek. Practice juga diartikan sebagai kebiasaan atau prosedur yang biasa dilakukan.

Contoh:

  • The student teachers are trying to put teaching theories into practice (noun).
  • Souvenir giving is an acceptable practice in most of Asian countries (noun).

PRACTICE (verb/ kata kerja AE)

Dalam penggunaaan American English, kata “practice” berperan juga sebagai kata kerja. Dalam British English, practice (AE) ditulis practise (BE). Arti: mempraktekkan, berlatih

Contoh:

  • He practices his drama every week.
  • We all practiced our French language with the visiting teacher.

PRACTISE (verb/ kata kerja BE)

Practise hanya ada dalam British English dalam bentuk verba (kata kerja). Artinya: mempraktekkan, berlatih.

Contoh:

  • Lord Grantham practised shooting with his assistants yesterday.
  • Have you practised for your school presentation?

Kesimpulan:

Practise adalah kata kerja “mempraktekkan/ berlatih” dalam British English, yang sama dengan practice dalam American English. Baik dalam AE maupun BE, practice sebagai noun memiliki kesamaan makna yaitu praktek/ aplikasi/ metode/ penerapan teori.

Nah, sobat PPIA Unisa, jangan bingung lagi ya. We’ll see you again next week.

English Monday #2 Complement vs Compliment

COMPLEMENT VS. COMPLIMENT

Halo sahabat PPIA UniSA. Kali ini, kita akan membahas dua kata yang bunyinya hampir sama namun artinya jauh berbeda. Pasangan katanya adalah “complement” dan “compliment”.

Ketika kita memilih course untuk diambil tiap semester, kita menemui adanya “complementary subject”. Ketika kita tampil dengan baik di kelas, dosen memberikan kita “compliment”. Saat kita sedang seminar, terkadang ada “complimentary snacks” yang bisa kita nikmati secara gratis.

Yuk kita cermati perbedaannya.

COMPLIMENT (noun/ kata benda ; verb/ kata benda)

Arti: an expression of praise, commendation, or admiration
Compliment bermakna sebuah ungkapan pujian atau kekaguman. Sebagai kata kerja, to compliment artinya memberikan pujian atau mengungkapkan kekaguman atas seseorang/ sesuatu.

Contoh:

  • For his best achievement, the dean of school gave him a compliment in front of all students. (noun)
  • The badge is a compliment from the company he had worked for thirty years. (noun)
  • Parents should compliment their kids when they are doing good. (verb)
  • My director complimented all of the employers of their hard work. (verb)

COMPLIMENTARY

Bentuk kata sifat (adjective) dari compliment adalah complimentary, artinya: bersifat pujian, atau sambutan (sering juga diartikan gratis).

Contoh:

  • The program director addressed a complimentary remarks for the committees of the program (pujian)
  • The airlines gave us some good complimentary (gratis)

COMPLEMENT (noun/ kata benda ; verb/ kata benda)

Arti: pelengkap (noun), melengkapi (verb)

Contoh:

  • A wine is a complement for a dinner. (noun)
  • Her blazer complements her look perfectly. (verb)

 

COMPLEMENTARY

Bentuk kata sifat (adjective) dari complement adalah complementary, artinya: bersifat melengkapi/ menjadi pelengkap.

Contoh:

  • I took one complementary course this semester.
  • They are so much different, but are complementary to each other.

 

Nah, sobat PPIA Unisa, jangan tertukar lagi ya. We’ll see you again next week.